Translate It Forward

More Than Translating. A Transformation.

Translate It Forward is my passion project to create real access where it’s needed most—
especially for those with limited resources.

Translate It Forward provides free or subsidized ASL translations, guidance, and consulting to break down communication barriers. This empowers Deaf youth, families, non-profits, and community organizations across Canada.

This isn’t just about translation. It’s about building confidence, fostering inclusion, and inspiring the next generation of Deaf leaders and advocates.

My Mission:
Empowering Through Access

Your support fuels a growing movement centred on:

  • Deaf youth empowerment and education
  • Family connection through natural ASL
  • Inclusive communities where everyone is seen and heard
  • Entrepreneurship and opportunity in the Deaf world

Together, we’re turning barriers into bridges—
one translation at a time.

How Translate It Forward Works

  1. Applications Open: Deaf youth, parents, non-profits, schools, or small organizations apply for free/subsidized ASL translations (e.g., educational videos, family resources, community announcements).
  2. Create Impact: Selected projects receive professional, culturally authentic ASL content—at no or low cost.
  3. Your Support Funds It: Proceeds from paid client work and direct contributions make these projects possible.

Real examples of impact (coming soon as projects launch):

  • Free ASL story videos for Deaf children learning language at home
  • Subsidized accessibility translations for non-profit events
  • Mentorship resources for young Deaf entrepreneurs

Help Me Translate It Forward

Every bit of support creates ripple effects.
Choose how you’d like to contribute:

Hire Me for a Paid Project

The most direct way—your ASL translation investment funds free work for others while getting premium service for your organization.

Make a One-Time Donation

Direct contributions subsidize projects for those who need it most.
Here’s what your gift can do:

  • $50-100: Funds ~1-2 minutes of professional ASL translation (e.g., a short vocabulary clip)
  • $250: Funds ~5 minutes (e.g., a full educational segment or story intro)
  • $500+: Funds a larger segment or helps cover a full small project

Any amount makes a difference!

Note: Translate It Forward is a personal passion project (not a registered charity), so contributions are heartfelt gifts to support this work. I’m unable to issue official tax receipts for charitable donations.

To donate:
Please share your name, email address, and phone number (optional) below. I’ll personally reply with secure Canadian-friendly payment options (including Interac e-Transfer).

← Back

Thanks for Your Interest in Translate It Forward!

Thank you so much for your support! I truly appreciate you taking the time to reach out. I love connecting personally with everyone who believes in this mission, so I’ll reply to you directly very soon with payment options and a little note from me. Looking forward to getting to know you and thanking you properly! Warmly, Jordan Sangalang

Spread the Word

Share this page with your network—
awareness creates opportunities!

Scan the QR code to save this on your mobile!

Your support becomes access.
Your action empowers voices.
Together, we translate it forward.

Translate It Forward Today

Ready to make a difference?
Apply for support, hire for your organization’s
needs, or contribute directly.

Stay Connected

Subscribe to my monthly updates for impact stories, new projects, and accessibility tips.